televised debate

The candidates confronted each other during a televised debate .

候选人在电视辩论中当面交锋。

Their campaign was given a major boost by Britain 's first ever televised debate last week ;

上周，英国历史上首次电视辩论大大地推进了他们的竞选。

The first televised debate between candidates for the presidency has been broadcast in Afghanistan .

阿富汗总统选举候选人之间的第一场电视辩论赛已经播出。

The first televised debate between candidates for the chancellorship was judged a draw last night .

昨晚竞选长官职位的第一场电视辩论以平局告终。

In the televised debate on march1st with Mr leong , he appeared uncomfortable and defensive .

在3月1日电视直播他与梁家杰的辩论上，他显得不自在且处于守势。

A televised debate ahead of the poll gave the eight participating candidates an opportunity to give voters insight into how they would lead the country .

这项非正式投票前的一场电视辩论，给予这八名候选人角逐者一个机会，让选民了解他们的治国理念。

From the outset of the 90-minute nationally televised debate , both candidates engaged in animated back-and-forth exchanges .

在全国播放为时90分钟的辩论中，两位副总统候选人从一开始就展开了唇枪舌剑的对决。

So , in a high-stakes , nationally televised debate , Obama might be called upon to defend his pastor and church , or abjure his faith .

因此在一个风险很大的赌注，全国电视直播的辩论，奥巴马也许被要求去为他的牧师和教会辩护，要不就放弃他的信念。

In a televised debate on Saturday , Mrs Clinton raised her voice and jabbed her finger as she declared : I 'm not just running on a promise of change .

在上周六进行的一场电视直播辩论中，希拉里提高嗓音并挥舞着手指宣称：我不仅仅是凭借一个改革承诺在参加竞选。

President Lee Myung-bak 's conservative Grand National Party , which won a majority in recent elections , is calling for a nationally televised debate on the issue , rather than parliament hearings .

韩国总统李明博所在的大国家党持保守立场，该党主张就进口美国牛肉问题举行全国电视辩论，而不是在国会举行听证会。大国家党在最近的选举中赢得了国会的多数席位。

The first televised presidential debate was held during the election campaign of1960 .

美国历史上第一场通过电视播出的总统辩论是在1960年的总统选举中。

Presidential Debates Often Pivotal in US Election Campaigns The first televised presidential debate was held during the election campaign of 1960 .

在过去的美国竞选活动中，总统候选人辩论通常起到至关重要的作用。美国历史上第一场通过电视播出的总统辩论是在1960年的总统选举中。

This thesis explores the characteristics of projection used in US televised presidential debate and finds that projection is an important approach for debater to achieve the persuasion purpose .

本文探讨了美国总统电视辩论语篇中投射的特征，研究表明投射是辩论者实现辩论目的的重要手段。

When network executives began organizing the nation 's first-ever televised presidential debate in1960 , a pre-debate debate between Richard Nixon and John F.Kennedy began almost immediately .

在1960年，当广播主管们开始组织这个国家的第一次总统候选人电视辩论时，一个辩论前的辩论几乎立刻在理查德。尼克松和约翰。

The first televised U.S. presidential debate featured which two candidates ?

第一次美国总统候选人辩论的电视直播参与的是哪两位候选人？

But when it comes to the big , televised speech or debate then they all revert to business suit , collar and tie .

但在重要的电视演讲或辩论中，他们又都穿上了西装和衬衫，系上了领带。

Indeed , at the televised UN Security Council debate last week , many of those who supported the Syrian uprising were at pains to stress that Syria was not Libya .

实际上，在上周电视转播的联合国安理会辩论中，许多支持叙利亚民变浪潮的国家不厌其烦地强调，叙利亚的情况与利比亚不同。